Travertin og marmor
To natursten med en særlig karakter
Valget af gulvbelægning bestemmer også rummets effekt! Når alt kommer til alt, skal "faktagulvet" ikke kun være egnet til daglig brug, men skal også skinne med et diskret og stilfuldt udseende. Den, der bygger på sten, har ofte et stort udvalg af ægte natursten at vælge imellem: En "klassiker" til interiør- og eksteriørdesign af høj kvalitet er marmor med sin typiske uklare tekstur. Travertin er mindre iøjnefaldende, men en rigtig allrounder. Hvad gør disse to natursten forskellige og specielle? Det skal vi nok fortælle dig!
Fakta om mineraler: Travertin og marmor
Travertin, som også kaldes ferskvandskalksten, dannes i kilder og floder ved udfældning. Mineralsk set består den af calcit, aragonit og sand.
Ordet "marmor" kommer af det græske ord for "at skinne". Marmor er dannet ved omdannelse af almindelig, tæt kalksten. Stenen har en krystallinsk struktur (den består af ca. 50 % calcit, dolomit og argonit); den er tættere og hårdere end travertin.
Travertin og marmor tilhører samme stenfamilie(kalksten), men begge adskiller sig i deres kemiske sammensætning og derfor også i deres stenstruktur og andre egenskaber.
Udseende, stenstruktur, stil: Typisk travertin, typisk marmor
Blandt natursten betragtes travertin som den charmerende sydlandske sten, som vi forbinder med middelhavsstil og ferie. Marmor med sin typiske marmorering er en favorit blandt kreative og i modebranchen, og som flise med marmorlook er den meget eftertragtet blandt indretningsarkitekter.
Vi har sammenlignet de to natursten på basis af nøgleegenskaber.
1. Farve
Farvemæssigt spænder travertin fra lys creme til mørkere nuancer af beige eller brun. I modsætning til travertin fås marmor ikke kun i hvid og creme. Denne ædle natursten fås også i mystisk grøn, fyldig brun eller sort. Sorter som den spanske Nero Marquina imponerer med deres dybe sorte farve, som er gennemvævet af hvid marmorering. Der er sorter af begge med en gullig farve (italiensk "giallo"), som spænder fra en lys, solrig gul til en mørkere okker, afhængigt af sorterings- og udvindingsområdet.
2. Struktur af natursten
Der er også forskelle mellem travertin og marmor med hensyn til stenstruktur. Et karakteristisk træk ved travertin er dens porestruktur. Disse kan (afhængigt af sorteringen) være meget fine, som med Light travertinfliser, eller meget originale og markante, som med Rustic travertinfliser. Marmor har derimod en meget tæt struktur uden porer, hvilket gør den hårdere end sin brodersten travertin.
3. Følelse og forarbejdningsmuligheder
De forskellige stenstrukturer i travertin og marmor kræver forskellige former for forarbejdning, som hver især fører til en særlig haptisk oplevelse. Overfladefinishen spiller en stor rolle for den samlede effekt og fornemmelse. Hvis du vil bringe ferieflair fra din sidste Mallorca-ferie til din egen terrasse, er tromlet travertin et godt valg. Den fløjlsagtige fornemmelse af travertinfliser er en fornøjelse udendørs, men også for barfodede fans indendørs. Hvis travertinfliser eller terrasseplader slibes, bliver farven mere markant, og overfladen får et mat skær. Hvad der er tromlet for travertin, er slebet eller poleret for marmor. Farven og stenstrukturen i denne natursten fremhæves dermed særligt effektivt.
4 Lægning af travertin og marmor
Naturstensfliser af travertin og marmor er generelt formstabile (tykkelse 7-12 mm, afvigelse i flisetykkelse på ca. 1 mm) og kan lægges ved hjælp af tyndbedsmetoden. I dette tilfælde er mørtelens klæbedække ca. 5 mm. Brugen af denne metode er begrænset til små til mellemstore formater, da der ellers kan være højdeforskelle mellem de fliser, der skal lægges.
Tip: Til meget lyse marmorfliser med krystallinsk struktur er det bedst at bruge lys naturstensklæber, da mørk fliseklæber kan skinne igennem.
En almindelig metode til at lægge travertinfliser er løs lægning i et grusleje. Vi anbefaler også denne lægningsmetode til marmor på udendørsarealer.
Vigtigt: Sørg for, at lægningstilbehøret (klæbemiddel, mørtel osv.) er egnet til natursten.
Læs mere om lægning af terrasseplader af natursten her.
5. Pleje og rengøring af travertin og marmor
Da begge natursten tilhører kalkstensfamilien, er det bedre at undlade at bruge sure rengøringsmidler. Milde eller alkaliske rengøringsmidler er gode. I de fleste tilfælde er det tilstrækkeligt at børste med en blød kost eller rent vand. Hvis du ønsker det, kan du give gulvet en moppebehandling fra tid til anden. Imprægnering giver en god ekstra beskyttelse. Det gør det muligt for væsker at samle sig på stenen, så de lettere kan tørres væk. Læs mere om imprægnering her.
Tip: Da marmor har en anden struktur, skal du bruge en anden imprægnering end til andre natursten.
6. Disse stilarter passer godt sammen med travertin og marmor!
På grund af sin forarbejdning er travertin en sten, der ofte bruges til rustikke eller middelhavsagtige designideer. Travertin kan også iscenesættes individuelt og kreativt som en bevidst kontrast til klare linjer og en mere puristisk stil. Hvis overfladen slibes og kanterne saves, fortsætter travertin dygtigt og harmonisk flair og linjer i moderne boligmiljøer. Ligesom travertin kan marmor også kombineres med mange stilarter. Den klassiske boligstil er en evergreen, især med et poleret eller slebet gulv.
7. Varmeledning? Fremragende!
Hvad der gælder for andre natursten som kvartsit-, skifer- eller granitfliser, gælder også for travertin og marmor: Begge har en fremragende varmeledningsevne. Det gør dem ideelle til at lægge indendørs med gulvvarme. Terrassefliser nyder også godt af denne topegenskab. Selv timer efter solnedgang afgiver travertin eller marmor gradvist den oplagrede solvarme til omgivelserne.
8. Brydningsområder og oprindelseslande for travertin og marmor
Bella Italia og Grækenland: I lang tid kom travertin og marmor hovedsageligt fra disse regioner. I de senere år har især tyrkisk travertin vundet indpas. Med sin høje kvalitet og fordelagtige priser giver den sin italienske bror kamp til stregen. Marmor findes også i Tyskland og Østrig samt i forekomster i Norge, Portugal, Rumænien og endda Namibia.
Pas på forvirringen: antik marmor
Det lyder som marmor, men det er det ikke: Betegnelsen antik marmor kommer fra en særlig overfladebehandling. Naturstenen er tromlet, dvs. kanterne er afrundet ved en mekanisk behandling, og der er skabt et typisk brugt look. Geologisk set er der dog normalt tale om kalksten eller travertin, ikke marmor.
Travertin med marmor-look
Takket være en særlig struktur og forarbejdning har vi også naturstensfliser i vores sortiment, der har en marmorlignende karakter. Travertin Onyx, som har et særligt sofistikeret udseende takket være sine ædelstensindeslutninger og polerede overflade, ser næsten ud som marmor.
Travertin og marmor i porcelænsstentøj
De bliver mere og mere realistiske i udseende og fornemmelse: Porcelænsstentøj med naturstenslook er på vej frem. Især marmorlooket er meget efterspurgt, da det keramiske materiale har egenskaber, der gør det muligt at lægge fliser næsten overalt med absolutte topegenskaber som robusthed, minimal vedligeholdelse og målnøjagtighed både indendørs og udendørs. Om ægte marmor eller porcelænsstentøj med marmoreffekt er bedst, er i mange tilfælde et spørgsmål om smag, som kun du selv kan svare på.
Travertin og marmor i udendørsarealer
Terrasseplader af natursten kan også bruges til at skabe smukke udendørsarealer, stier og terrasser. Især trendfarven grå bliver mere og mere populær på udendørsarealer. Markante skiferplader i antracit eller sort og granitplader i en meget homogen grå er meget populære her. Travertinfans får også noget for pengene: Silver travertinplader med mangefacetterede gråtoner er særligt effektive til moderne terrassedesigns. Afyon Grey-marmorplader ser både klassiske og moderne ud takket være deres unikke struktur og tumlede overflade, som yderligere understreger farven og strukturen.
